Quelques définitions de l’Opéra

Beberapa hari kemarin saya ada mata kuliah (selanjutnya saya sebut MK aja ya) tentang littérature française, kalo saya tangkap (setelah mengikuti MK ini selama beberapa pertemuan) MK ini mirip-mirip sama MK sejarah, tapi ini lebih ke sejarah Prancis. Di sini kita (dosen dan mahasiswa) banyak berdiskusi tentang sastra-sastra, teater-teater, dsb karya sastrawan2 Prancis yg terkenal pada jaman jadul (kaya jaman Abad Pertengahan/Le Moyen Âge, jaman Louis XIV, dan Renaissance). Nama-nama Voltaire, La Fontaine, Montesquie dan yang sejaman dgn mereka yang tentu menghasilkan karya-karya hebat, muncul dalam MK ini.

Tetapi di sini saya bukan ingin membahas tentang Littérature Française secara luas, karena ilmu saya juga masih sangat kurang atau tepatnya awam tentang sejarah (sejarah Indonesia aja sering lupa, apalagi sejarah Prancis). Saya cuma ingin menulis tentang beberapa definisi dari opera (dalam bahasa Prancis tentu saja) yang saya dapat dari dosen saya beberapa hari yang lalu.

Opéra                :   du Latin ‘opus’, ‘opéris, «œuvre» par l’intermédiaire de l’italien; pièce de theater avec accompagnement d’orchestre (ou la danse peut être amenée à jouer un role.

Opéra-ballet      :   une part importante est donnée à la danse. Aux XVII^e – XVIII^e siècle, chaque acte de l’opéra-ballet comporte sa proper unite et le sujet est different de celui des autres actes (exemples : les Indes galante de Rameau 1735).

Opéra bouffe    :   le sujet traité appartient au genre comique baptisé «opérette» au XIX^e siècle, par opposition à l’opéra sérieux.

Opéra comique :   au XVIII^e siècle  "  pièce où le chant et les paroles alternent. D;abord paradique de l’opéra, il se développe dans le theater de foire.

                           

                           Peu à peu, l’opéra comique désigne une pièce chantée ou à demi-chantée don’t le sujet n’est ni franchement tragique ni franchement comique (demi-caractère)

Tragédie-lyrique: opéra composé en mélodie continue (pas de repartition en airs, duos, ensemble, recitatives) de caractère tragique.

Comédie-lyrique: opera en mélodie continue don’t le sujet est proche de la comédie.

Ini adalah beberapa pengertian tentang opera yang saya dapat dari MK “sejarah” di kampus. Semoga dapat menambah pengetahuan dan wawasan teman-teman…      

Salam amicalement 

amiekaka